Qi does not translate into energy.
Bob made this point very clear during the webinar and explains a few misconceptions of qi and mai.
In addition, he also goes over why distal needling works better for treating pain - it's fast and dependable. Very interesting if you ask me and something you probably won't learn in school!
~Donna Chow, L.Ac.
For more great and FREE recordings of past 1-hr webinars, click here for the TCM Wisdom Tube [2]!
Links:
[1] http://www.elotus.org/free-course/intro-making-pain-go-away-lower-body
[2] http://www.elotus.org/tcm-wisdom-tube